From setting up the perfect outdoor haven to creating unforgettable memories, discover how to host the ideal teenage garden sleepover with style and safety in mind.